Striden om bibeloversættelsen handler også om gudstjenesten
En ny autoriseret bibeloversættelse skal kunne bruges i gudstjenesten. Men der er stor forskel på den liturgiske stil i de forskellige kirker – og hvilke sproglige valg i oversættelsen, der vil passe bedst